On the banks of the Yamuna in Vrindavan, Sri Radha sits beneath a tree, one maid adorning her lotus feet with mahavar, and another offering Her betel leaf.